Descrizione del percorso:
La prima parte di questo percorso costeggia la spiaggia di Ascea con un meraviglioso panorama montano. La spiaggia termina nei pressi della località Baia Tirrena di fronte ad un massiccio roccioso che si protende nel mare. Su di esso si trova la torre saracena Torre del Telegrafo. Al di sotto di questo, una passerella conduce al di sopra della vegetazione della spiaggia a una piattaforma più ampia, da dove il sentiero degli Innamorati, segnalato anche come E12, sale ripido in un piccolo boschetto. Poco dopo essere usciti dal boschetto si trova un bivio dove si scende a destra alla Torre del Telegrafo. Giriamo a sinistra, superiamo un belvedere e raggiungiamo una stradina nella frazione Piano della Torre. Lo seguiamo brevemente a destra e poco prima della fine svoltiamo a sinistra su un sentiero che dapprima offre una splendida vista verso sud in alto sopra il mare e poi scende in una piccola pineta. Il sentiero termina in corrispondenza di un tornante in una stradina. Questo può essere seguito per fare una sosta per il bagno nella spiaggia di Fiumicello. La marcatura come sentiero escursionistico europeo E12 conduce da qui lungo il mare fino a Pisciotta.
In salita il tracciato già in uso incontra la strada da Ascea a Pisciotta. Seguiamo questa strada fino a poco prima del ponte sul Fiumicello. Purtroppo un breve tratto del sentiero nel fondovalle non è percorribile, quindi si gira prima a sinistra sulla stradina asfaltata e poi si tiene la destra sulla strada fino a costeggiare il rio del vallone di Fiumicello. L’orientamento è quindi facile. Il percorso è molto bello e attraversa uliveti, giardini e frutteti. L’idillio è solo leggermente disturbato da un progetto di costruzione di una strada abbandonata, i cui resti sono stati disseminati nel paesaggio per un buon 1 km, almeno da quando li ho visti per la prima volta nel 2004. Sembra che i lavori di costruzione potrebbero riprendere in futuro. Finalmente si arriva sotto il pittoresco borgo di Rodio, al quale bisogna ancora salire un po’.
*******
Originariamente in tedesco:
Der erste Teil dieser Route verläuft entlang des Strandes von Ascea mit einem wunderbaren Bergpanorama. Der Strand endet nahe der Örtlichkeit Baia Tirrena vor einem Felsmassiv, welches ins Meer hinein ragt. Darauf befindet sich der Sarazenenturm Torre del Telegrafo. Unterhalb davon führt ein Steg über der Strandvegetation bis zu einer größeren Plattform, von wo aus der Weg Sentiero degli Innamorati, auch gekennzeichnet als E12, in einem kleinen Wäldchen steil nach oben führt. Kurz nach Verlassen des Wäldchens ist eine Abzweigung, wo es rechts zum Torre del Telegrafo wieder hinunter geht. Wir gehen nach links, kommen an einem Aussichtspunkt vorbei und erreichen eine kleine Straße im Ortsteil Piano della Torre. Dieser folgen wir kurz nach rechts um kurz vor dem Ende nach links auf einen Weg abzubiegen, welcher zunächst hoch über dem Meer eine großartige Aussicht nach Süden bietet und dann nach unten in einen kleinen Pinienwald führt. Der Pfad endet an einer Spitzkehre eines kleinen Fahrweges. Diesem kann man nach unten folgen, um am Strand Fiumicello eine Badepause einzulegen. Die Markierung als Eurpäischer Wanderweg E12 führt von hier aus weiter am Meer entlang nach Pisciotta.
In Richtung bergauf trifft der bereits benutzte Fahrweg auf die Straße von Ascea nach Pisciotta. Dieser Straße folgen wir bis kurz vor der Brücke über den Fiumicello. Leider ist ein kurzer Wegabschnitt im Tal nicht benutzbar, sodass man zunächst links auf die kleine Asphaltraße abbiegt und sich dann auf Fahrwegen so lange rechts hält, bis man im Tal des Fiumicello am Flüsschen entlang gehen kann. Die Orientierung ist dann einfach. Die Strecke ist sehr schön und führt an Olivenhainen, Gärten und Streuobstwiesen vorbei. Die Idylle wird nur etwas gestört durch ein aufgegebenes Straßenbauprojekt, dessen Überbleibsel auf reichlich 1 km Länge in der Landschaft herumstehen, mindestens seit ich sie 2004 zum ersten Mal gesehen habe. Es scheint so, dass die Bauarbeiten in der Zukunft wieder aufgenommen werden könnten. Schließlich kommt man unterhalb des pittoresken Dörfchens Rodio an, zu dem man noch ein kleines Stück hinaufsteigen muss.
Descrizione del percorso: La prima parte di questo percorso costeggia la spiaggia di Ascea con un meraviglioso panorama montano. La spiaggia termina nei pressi della località Baia Tirrena di fronte ad un massiccio roccioso che si protende nel mare. Su di esso si trova la torre saracena Torre del Telegrafo. Al di sotto di questo, una passerella conduce al di sopra della vegetazione della spiaggia a una piattaforma più ampia, da dove il sentiero degli Innamorati, segnalato anche come E12,…
Commenta con Wordpress