Questo percorso è una comoda passeggiata lungo un tratto particolarmente bello della Costiera Amalfitana. Offre splendide viste sulle montagne, sul mare e sulle pittoresche città. Inizia sulla Strada Statale Amalfitana in un punto dove c’è anche una discesa tramite una lunga scalinata fino ad una bellissima spiaggia. Prendiamo le scale fino a Via Maestra dei Villaggi e la seguiamo a destra. Si tratta di un sentiero lastricato in pietra che può essere percorso fino a poco prima dell’abitato di Amalfi senza grossi dislivelli o difficoltà di orientamento. Parte del sentiero corre dietro alte mura, ma occasionalmente ci sono bellissimi panorami. Poco prima del centro cittadino di Amalfi, si attraversa la strada principale attraverso un portale in galleria, si aggira la montagna per tornare sul lato sinistro della strada e salire nuovamente una rampa di scale. Dopo pochi metri si raggiungono i vicoli del centro storico e la Piazza del duomo. Dietro il duomo ho camminato un po’ più in salita attraverso i vicoli e ho avuto un’altra bella vista prima di andare al porto, dove si trova la fermata centrale dell’autobus.

******

DE:

Diese Strecke ist ein bequemer Spaziergang entlang eines Abschnittes der Amalfiküste. Sie bietet großartigen Ausblicke auf die Berge, das Meer und malerische Ortschaften. Sie beginnt an der Strada Statale Amalfitana an einer Stelle, wo es auch einen Abstieg über eine lange Treppe zu einem schönen Badestrand gibt. Wir nehmen die Treppe nach oben bis zur Via Maestra dei Villaggi und folgen dieser nach rechts. Dies ist ein gepflasterter Fußweg, dem man ohne große Höhenunterschiede oder Orientierungsschwierigkeiten bis kurz vor der Stadt Amalfi folgen kann. Zum Teil verläuft der Weg hinter hohen Mauern, aber es gibt immer wieder schöne Ausblicke. Kurz vor dem Stadtzentrum von Amalfi kreuzt man die Hauptstraße von einem Tunnelportal, umrundet den Berg, um wieder auf die linke Seite der Straße zu wechseln und erneut über eine Treppe aufzusteigen. Nach wenigen Metern gelangt man direkt in die Gässchen der Altstadt und zum Domplatz. Hinter dem Dom bin ich dann noch einmal ein Stück durch die Gassen steil bergauf gegangen und hatte noch einmal einen schönen Blick zurück, bevor ich mich dann zum Hafen begeben habe, wo auch die zentrale Bushaltestelle ist.