Questo percorso è una comoda passeggiata lungo la costa del Golfo di Policastro con suggestivi panorami montani. È anche collegamento tra la linea ferroviaria e i sentieri escursionistici della Costa della Masseta, che partono da Scario.

Dalla stazione ferroviaria potete raggiungere velocemente il nuovo centro cittadino lungo la strada costiera, oltrepassando il centro storico leggermente rialzato e alla fine della strada a sinistra sotto la ferrovia, poi proseguite dritto fino al porto. Da lì potrete passeggiare un po’ lungo la spiaggia e ammirare la magnifica vista del Monte Bulgheria. Raggiunta la foce del fiume Bussento occorre svoltare nuovamente a destra per attraversare il fiume al ponte successivo. Ritorniamo poi sull’altra sponda del fiume fino alla foce e un po’ più avanti lungo la spiaggia. Poi si segue la strada asfaltata verso il paese con ancora una bella vista e poco traffico.

Poco dopo l’ingresso in paese una scalinata riconduce alla riva e lungo questa un sentiero in cemento porta al centro del paese. Si ha una bella vista sulla chiesa nel pittoresco antico borgo di pescatori e, nella direzione opposta, sul golfo e sulle montagne alle sue spalle. Dopo una deviazione sul bellissimo Lungomare, il percorso termina alla fermata dell’autobus, da dove si può tornare a Policastro oppure salire a San Giovanni a Piro. Puoi anche proseguire l’escursione dal Lungomare direttamente alla costa della Masseta e al belvedere di Ciolandrea.

***********

Diese Strecke ist ein bequemer Spaziergang entlang der Küste des Golf von Policastro mit eindrucksvollem Bergpanorama. Sie ist auch eine Verbindung zwischen Eisenbahnlinie und den Wanderwegen an der Massetaküste, die in Scario beginnen.

Vom Bahnhof aus gelangt man vorbei an der etwas erhöht liegenden historischen Altstadt und am Ende der Straße links unter der Eisenbahn hindurch schnell zum neuen Stadtzentrum an der Küstenstraße, dann geradeaus weiter zum Hafen. Von dort aus kann man ein Stück am Strand entlang laufen und dabei den großartigen Anblick des Monte Bulgheria bewundern. Wenn man an der Mündung des Flusses Bussento angekommen ist, muss man sich wieder nach rechts wenden, um den Fluss an der nächsten Brücke überqueren zu können. An der anderen Flussseite entlang geht es dann wieder zur Mündung und noch ein Stück am Strand entlang. Danach folgt man bis in den Ort hinein der Asphaltstraße mit weiterhin sehr schönem Ausblick und nicht viel Verkehr.

Kurz hinter dem Ortseingang führt eine Treppe wieder zum Ufer hinab und an diesem entlang ein Betonweg zur Ortsmitte. Dabei hat man einen schönen Blick auf die Kirche des pittoresken alten Fischerdorfes und in Gegenrichtung den Golf und die dahinter liegenden Berge. Nach einem Abstecher zum Lungomare endet die Strecke an der Bushaltestelle, wo man wieder zurück nach Policastro oder hinauf nach San Giovanni a Piro fahren kann. Man kann aber auch vom Lungomare aus die Wanderung direkt zu Masseta-Küste und dem Aussichtspunkt Ciolandrea fortsetzen.